2022年的必读书目

科琳·肯尼迪

德kusho no Aki-読書の秋，或者“秋天，读书的季节”在日本是一个常言道，这是一年中各种主题阅读清单发布的流行时间。在西雅图，随着白天越来越冷，夜晚越来越长，书成了受欢迎的伴侣。为了让你的秋季生活充实起来，科琳·肯尼迪(Corinne Kennedy)整理了一份五花八门的书单，共有14本书，包括10本儿童和青少年读物(俳句诗、绘本、小说和传记)和4本成人读物。

这份2022年的必读书清单与我之前11月的阅读清单不同，之前的阅读清单甚至很少包括一本书给儿童或青少年。但今年早些时候，我在伊丽莎白·c·米勒图书馆每周志愿工作时重新整理书架时，受到了一些很棒的儿童书籍的启发，所以今年的文章包括十本儿童和青少年书籍——俳句诗、绘本、一本小说和一本传记。(有九本书可在米勒图书馆借阅。)反复出现的主题是日本的花园和诗歌，自然和季节的世界，以及对日金博宝官网网址本移民及其子女的歧视(发生在19世纪中期和二战期间)，这些主题在四本成人读物(米勒图书馆有两本)中得到了呼应。

儿童和青少年读物:

·Chirri & Chirra在高高的草丛里．由Kaya Doi编写和插图。英译由Yuki Kaneko(2017)。这本书由居住在东京东部千叶县的日本作家/艺术家所著，被Kirkus Reviews评为“2017年连接孩子与自然的最佳绘本”。他们的评论称它“非常迷人”，是一次“宁静的森林之旅”。正如出版商Enchanted Lion Books所描述的那样，双胞胎“Chirri和Chirra进行了一场充满想象力的冒险，在那里他们发现了自然界中被忽视的小秘密。”对于2-8岁甚至成年人来说，这是一个甜蜜、神奇和快乐的宝藏!

·Mariko送的花， Rick Noguchi & Deneen Jenks, Michelle Reiko Kumata插图(2001年)。

西雅图的米歇尔·隈田(Michelle Kumata)绘制了精美的插图，她的艺术作品曾在伊丽莎白·c·米勒图书馆(Elisabeth C. Miller Library)和西雅图日本花园(Seattle Japanese Garden)展出。这本图画书的开篇讲述了麻里子和她的188bet体育亚洲家人终于从被囚金博宝官网网址禁了近三年的二战集中营获释的故事。她父亲的卡车被偷了，他无法重新开始他的园艺生意;金博宝官网网址尽管如此，Mariko还是种下了他在营地里种的花的种子。“基于日裔美国人在二战期间和战后所遭受的不公正待遇，Mariko送的花向我们展示了希望、爱的力量，以及一个小女孩帮助家人重建生活的决心。(出自书的封皮)。等级1 - 4。

·《武士之心:根据中浜万次郎的真实故事改编》，玛吉·普瑞斯(2010)。这部小说是根据一个14岁日本男孩的真实故事改编的，他的船在1841年的风暴中被毁了。他和其他四名渔民被困在一个无人岛上数月，最后被一艘美国捕鲸船营救。这是一个用万次郎自己的图画插图的成长故事，记录了他作为船长的养子在船上和马萨诸塞州新贝德福德的经历，以及他最终回到日本的家的故事。写得很好，令人兴奋，冒险，及时地处理了反日偏见和歧视。年龄在10到16。

·在春天的花园里金博宝官网网址，理查德·刘易斯编辑，以斯拉·杰克·济慈插图(1965年)。的英文译本伊萨、巴什、布松和其他著名日本诗人的经典俳句诗，配以埃兹拉·济慈的插图，后者是凯德克奖得主。年龄4 - 8。

·与Chiura Obata合作的自然艺术，作者:Michael Elsohn Ross，插图:Wendy Smith(2000)。日裔美国艺术家秋浦尾田的励志故事，他在5岁时被艺术家哥哥收养。他表现出绘画方面的天赋——从很小的时候就向几位大师师从。17岁时，他离开日本前往加利福尼亚，探索美国的自然奇观。在长达数十年的职业生涯中，他成为了西海岸一位重要的艺术家和一位受人爱戴的老师，激励了数百名学生——尽管现实中的反日偏见和他在二战期间被囚禁在拘留营中。这本薄而全面的传记包括他的绘画和素描的复制品，以及为想要创造自己的自然艺术的年轻读者描述实践的边栏。等级4 - 7。

·Ojiichan的礼物，作者Chieri Uegaki，插画:Genevieve Simms(2019年)。

这本绘本的灵感来自作者已故的父亲，一位传统的日本园林设计师/园丁，讲述了一个年轻女孩拜访她的故事金博宝官网网址Ojiichan(爷爷)每年夏天都在日本。他们一起照料他为她建造的花园，直到有一年他的健康状况发生了变化金博宝官网网址，他被迫搬家。作者将它献给“爱子和亚历山大的ojichan，以及那些在任何地方、以任何方式建造花园的人”。金博宝官网网址年龄3 - 7。

·一叶随风飘:在日本的花园里数数金博宝官网网址，塞莱斯特·戴维森·曼尼斯著，苏珊·凯瑟琳·哈东插图(2002年)。这本薄薄的书不是简单的数数或图画书，它的灵感来自作者的女儿们，她们在一次家庭度假中参观了一座日本花园，被它迷住了。金博宝官网网址11首俳句数着树叶、石寺狗、盆景花盆等等，揭示了日本园林的美丽与宁静。金博宝官网网址这些诗歌配有引人注目的插图和说明每个主题的陈述。例如，第一句俳句(“一片叶子乘风而行。/虽然我很快，但它更快!/我无法理解/”)与这句话搭配在一起:“在一片秋叶的深处，隐藏着过去和未来四季的故事。”年龄4 - 8。

·向日葵生长的地方， Amy Lee-Tai著，Felicia Hoshino插图(2006)。这本图画书的灵感来自于她的祖母和母亲在托帕兹集中营的二战经历，讲述了玛丽的故事，她在集中营上美术课，但却想不出画什么。她不知道在营地恶劣的沙漠环境中，向日葵是否还能生长开花。但在一位支持她的美术老师、她的父母和一个新朋友的帮助下，玛丽终于能够感受到希望的开始。星野以作者的祖母、著名日裔美国画家日比久子(Hisako Hibi)创作的艺术为基础，创作了一些高超的混合媒介插图。年龄6。

·树林里的茶党，由宫古明子(Akiko Miyakoshi)编剧和插画。英文版由Katie Scott和Yvette Ghione编辑(2015年)。

这本图画书为儿童学龄前到二年级是一个迷人的童话故事，可爱，引人入胜的插图。Kikko穿过白雪覆盖的树林，带着一个馅饼去给她的祖母，发现了一个奇妙的房子，里面住着友好的动物，他们邀请她参加他们的茶会。之后，他们高兴地陪她穿过树林到她奶奶家。

·一年到头:俳句通过季节， Sid Farrar著，Ilse Plume插图(2012)。十三俳句自然诗歌带读者踏上四季之旅。包括美丽的水彩插图由一个凯迪克荣誉获奖者。年龄5开始。

成人读物:

·圆弧与圆:来自日本的关于花园、自然和艺术的见解金博宝官网网址，马克·彼得·基恩(Marc Peter Keane)著(2022年)。”景观艺术家马克·彼得·基恩(Marc Peter Keane)最新的散文集《弧线与圆》(of arc and circle)充满智慧。他蜿蜒的见解激发了人们频繁的阅读休息时间进行进一步的思考....作为在京都金博宝官网网址生活了20多年的园艺专家和作家，基恩的文章和他的设计作品一样，深受日本美学的影响。他的话语很容易从形而上学的质疑循环到实际的观察，并明确地向日本人迂回曲折的结构致敬zuihitsu个人征文表格....甚至在考虑诸如侘寂(不完美)或空虚，基恩的文章都是基于他自己的经历。他的观察来自他在美国的青年时代，他在日本多年作为日本花园设计专家，以及他在纽约伊萨卡的家。金博宝官网网址这种地域的融合扩展了他的思想，甚至对不熟悉日本文化或这个国家的读者来说也有一种相关性。(摘自Kris Kosaka在《日本时报》2022年2月13日。)

·是幔撒拿的子孙， Manzanar历史协会的一个项目，由Heather C. Lindquist编辑(2012)。一组照片和纪念，记录了近4000名儿童和年轻人在加利福尼亚的曼扎纳尔的经历，那里是二战期间日裔和日裔美国人被关押的营地之一。书中引用了后来口述历史对那些被关押的儿童的采访，还有许多照片是由被关押者Toyo Miyatake和WRA雇佣的专业摄影师拍摄的，包括Dorothea Lange和Ansel Adams。

·Chiura Obata:一个美国现代．来自加州大学圣巴巴拉分校艺术、设计和建筑博物馆的奥巴塔艺术展览目录。作者:王石浦，藤井增治、桂太郎麻子和格雷格·罗宾逊(2018)贡献。

Chiura Obata(1885-1975)是上个世纪在西海岸工作的最重要的日裔美国艺术家之一。Obata出生于日本冈山，1903年移民美国，并开始了长达70年的职业生涯....[他]成为北加州艺术界的领军人物，不仅在加州大学伯克利分校(UC Berkeley)担任了近20年有影响力的艺术教授，还在拘留营(....)担任艺术学校的创始主任他对艺术力量的信仰，他对保护他所称的“伟大的自然”的无数伟大之处的献身精神，以及他作为移民和美国人的引人注目的个人故事，都与我们当代的生活息息相关。(出自书的封皮)。包括超过100张奥巴塔艺术的图片，其中许多以前没有发表过，他的作品选集，1965年采访的节选，以及贡献者的学术论文。

·岩石、水、植物:园艺大师的记录:1959金博宝官网网址-2010年，西雅图华盛顿公园植物园日本花园的日本作家/ Shizue Prochaska和Julie E. Coryell收集和翻译(2021)。这是86号植物园成员Prochaska和Coryell多年合作的结果，这个收藏包括西雅图日本花园的基础文件的英文翻译和50年后出版的回顾展——所有最初都是用日语写的。188bet体育亚洲金博宝官网网址这座花园金博宝官网网址的设计是东京城市公园部门绿地部门的礼物，这些重要的文件详细描述了创作者从规划到安装的工作，“丰富了我们对这个花园礼物的愿景、才能、工程和关心的理解。”伊丽莎白·c·米勒图书馆有两份副本，一份可供借阅，另一份pdf副本可从图书馆的在线目录中获取。

科琳·肯尼迪(Corinne Kenned金博宝官网网址y)是一名园艺指南，经常为西雅图日本花园博客撰稿，也是一名退休的花园设计师。188bet体育亚洲