“Kanreki”還暦-红字花园60周年金博宝官网网址

洁莎·加德纳

图片由Yukari Yamano提供

图片由Yukari Yamano提供

2020年6月5日是西雅图日本花园开业60周年。188bet体育亚洲金博宝官网网址由西雅图公园娱乐和植物园基金会合作管理,我们在华盛顿公园植物园内的3.5英亩公共花园是日本以外最著名的日本花园之一,也是我们地区的文化宝藏。金博宝官网网址

在日本,60岁被称为“kanreki”(還暦),被视为重生或重返童年。60年是中国十二生肖日历的完整周期,日本从公元604年开始使用这一日历。Kanreki标志着这一循环的完成,人们戴着红色的帽子和背心来庆祝。红色套装有双重含义:红色既是喜庆的颜色,也是童年的象征。(婴儿是日本人叫的aka-chan或者叫“小红”。)

这个吉祥的纪念日似乎特别适合我们不断更新的花园。金博宝官网网址我们庆祝全年的季节循环,并将每一个季节视为新的开始。每次参观花园都是独一无二的,永恒的—金博宝官网网址—无论你来参观多少次,都是一种独特的体验。

当你考虑到许多最著名的日本花园都有几百年的历史时,这个周年纪念更像是童年时代的一次小毕业,而不是重新进入!金博宝官网网址我们期待着在这个花园的未来会有更多的kanreki周期,并邀请您在花园重新向公众开放时与我们一起庆祝第金博宝官网网址一个吉祥周期。

我们60周年纪念季的很多特别节目都被重新安排或转换成数字格式。在5月和6月,我们将举办本地艺术家Michelle Kumata的虚拟展览,以庆祝花园的历史。金博宝官网网址请访问花园网站并注册我们每月的eN金博宝官网网址ews以获取2020年活动的最新消息。您也可以关注我们的Facebook, Instagram和Twitter获取令人兴奋的每日内容!

参考书目

在日本,60岁是一个重新开始的机会,所以不要浪费时间回顾过去《日本时报》报道。2014年12月17日。

日本历法历史日本国家国会图书馆,2016。